ET in the Middle Ages
It
has long been held that the medievals would have been terrified of
aliens, regarded them as "demons," and otherwise persecuted them in
their religious ignorance and fanaticism, while we wise moderns would
recognize them as intelligent and equivalent to humans, deserving of the
same consideration as humans. The latter is a self-flattering mythos,
but likely no more true than the former. For illumination, we might turn to the well-known SF novel, Eifelheim, but this too may be regarded as self-flattering. Besides, I have it on good authority that the author made it all up; so it can be seen as begging the question.
So let us turn to the story of Ratramus and the Dog-Heads (h/t James Hannam)
In his Encyclopedia, Pliny quotes from Megasthenes’ Indica regarding alien creatures living in India:
Megasthenes writes that on different mountains in India there are tribes of men with dog shaped heads, armed with claws, clothed with skins, who speak not in the accents of human language, but only bark and have fierce grinning jaws.....Those who live near the source of the Ganges, requiring nothing in the shape of food, subsist on the odour of wild apples, and when they go on a long journey, they carry these with them for safety of their life by inhaling their perfume..Should they inhale air, death is inevitableThe Dog-Heads were not the only aliens the medievals believed in. There were also the Monopods, the cyclops, the centaurs, men with eyes in their torsos, full hermpaphrodites, and so on.
A Greek physician named Ctesias wrote:
‘In the mountains dwell men who have the head of a dog; they wear skins of wild beasts as clothing, and they speak no language, but bark like dogs, and in this way understand one another’s speech. They have teeth bigger than a dog’s...they understand the speech of the Indians, but cannot respond to them; instead they bark and signal with their hands and fingers, as do mutes’.The existence of alien beings became popular in the medieval period. Sometimes they were used to frighten people (a la The Blob or Earth Versus the Flying Saucers) and sometimes they were used to illustrate virtues (ET: The Extraterrestrial) or vices (the Ferengi in ST:The Next Generation). According to a Welsh poem, King Arthur fought with the creatures:
‘All of them, men and women, have a tail above their hips, like a dog’s except bigger and smoother. They have intercourse with their wives on all fours like dogs, and consider any other form of intercourse to be shameful. They are just, and the longest lived of any human race; for they get to be 160, sometimes 200 years of age’.
‘On the mountain of Edinburgh; He fought with dog-heads; By the Hundred they fell’The story of St Christopher from Ireland describes him thusly::
| St. Christopher the Dog-head |
‘Now this Christopher was one of the Dogheads, a race that had the heads of dogs and ate human flesh. He meditated much on God, but at that time he could speak only the language of the Dogheads. When he saw how much the Christians suffered he was indignant and left the city. He began to adore God and prayed. "Almighty God," he said, "give me the gift of speech, open my mouth, and make plain thy might that those who persecute thy people may be converted". An angel of God came to him and said: "God has heard your prayer."The angel raised Christopher from the ground, and struck and blew upon his mouth, and the grace of eloquence was given him as he had desired.’St Christopher was baptized and abjured his erstwhile human-eating. As a result he gained human appearance before getting martyred. Pay attention to that last: As a result of baptism, he "gained human appearance."
A 9th century churchman called Rimbert - later archbishop of Hamburg-Bremen – was planning to leave on a missionary journey to the northern reaches of Scandinavia. To prepare for his journey he wrote to Ratramnus, a monk of Corbie in Picardy, asking for information regarding the dog-heads, whom he thought he might encounter. According to a dossier Rimbert had put together, the dog-heads lived in villages, practised agriculture and domesticated animals. In response Ratramnus wrote his Epistola de Cynocephalis addressing the question of whether the dog-heads were "worthy of evangelism." The issue hinged on whether the mysterious creatures could be considered rational. (You may recall that in Eifelheim, Dietrich has a similar conversation with his old teacher Willi, a canon of Freiburg. If you don't recall this, that means you have not read the book, and you should rectify this error immediately and without hesitation.)
Ratramnus begins by describing the Dog-Heads' manner of speaking:
the form of their heads and their canine barking shows that they are similar not to humans but to animals. In fact, the heads of humans are on top and round in order for them to see the heavens, while those of dogs are long and drawn out in a snout so that they can look at the ground. And humans speak, while dogs bark.And yet, "despite their appearance," Rimbert's information clearly depicts them as capable of domesticating animals.
‘I do not see’ wrote Ratramnus, ‘how this could be so if they had an animal and not a rational soul’ since the living things of the earth were subjected to men by heaven, as we know from having read Genesis. But it has never been heard or believed that animals of one kind can by themselves take care of other animals, especially those of a domestic kind, keep them, compel them to submit to their rule, and follow regular routines.
Before we chuckle too much at medieval beliefs, keep in mind that their cosmology impeded their ability to think of these aliens as living on other planets, where we sophisticated moderns imagine our own "dog-heads" to dwell. At least the medievals had "travelers' tales" to fall back on. They could reasonably believe that someone had been "out there" and brought back reports. And they never suffered from the defect of thinking that allowed moderns to seriously debate whether Africans or Amerinds had souls or even (after Darwinism had informed the discourse) whether they were of the same species.
Which brings us back to "St Christopher the Dog-Head." Why was it that no one seemed to be any more outraged that a Dog-Head could be baptized and become a saint than that, say, a Krenk in Eifelheim could be so? The key is that: As a result of baptism, he gained human appearance. Church doctrine was that the soul was the substantive form of the human body. And the soul of a human was defined as a "rational soul," one possessing intellect [abstract reasoning] and will [appetite/desire for abstract concepts]. This is the "human form" or appearance, the "image" in which humans were said to have been made. Thus, while there was a clear distinction between humans and other animals, this was based on rationality. Any race of creatures which displayed rationality -- as the Dog-Heads did in keeping a code of laws, showing dominion over other animals, etc. -- would be regarded as the equivalent of human beings. In consequence, Church teaching has not changed in this regard, as Brother Guy, the Vatican astronomer, points out in this article: Would You Baptize An Extraterrestrial?
The Franciscan friar, John de Marignollis traveled to the Far East in the 1330s and, in the spirit of true medieval empiricism, looked for "the monstrous races the ancients had spoken of." He asked the Indians about the existence of the dog-heads. They answered, ‘we thought they lived where you came from’. (p. 106) books.google.com/books
Alas, like today's aliens from other planets, the Dog-Heads always seem to live "somewhere else." I did not know the story of "St. Christopher the Dog-Head" or Ratramnus' reply to Rimbert when I wrote the original "Eifelheim," but there is a certain uncanny similarity in the stories.
Augustine and the Dog-Heads
Augustine discusses the dog-heads, as well as other monstrous races, in The City of God, Book. 16, Chap. 8. And he writes just as you would expect one of those religious nuts to write:Whether Certain Monstrous Races of Men are Derived from the Stock of Adam or Noah's Sons.
 |
| Medieval Aliens |
It
is also asked whether we are to believe that certain monstrous races of
men, spoken of in secular history, have sprung from Noah's sons, or
rather, I should say, from that one man from whom they themselves were
descended. For it is reported that some have one eye in the middle of
the forehead; some, feet turned backwards from the heel; some, a double
sex, the right breast like a man, the left like a woman, and that they
alternately beget and bring forth: others are said to have no mouth, and
to breathe only through the nostrils; others are but a cubit high, and
are therefore called by the Greeks
Pigmies:they say that in some places the woman conceive in their fifth year, and do not live beyond their eighth. So, too, they tell of a race who have two feet but only one leg, and are of marvelous swiftness, though they do not bend the knee: they are called Skiopodes, because in the hot weather they lie down on their backs and shade themselves with their feet. Others are said to have no head, and their eyes in their shoulders; and other human or quasi-human races are depicted in mosaic in the harbor esplanade of Carthage, on the faith of histories of rarities. What shall I say of the Cynocephali, whose dog-like head and barking proclaim them beasts rather than men? But we are not bound to believe all we hear of these monstrosities. But whoever is anywhere born a man, that is, a rational, mortal animal, no matter what unusual appearance he presents in color, movement, sound, nor how peculiar he is in some power, part, or quality of his nature, no Christian can doubt that he springs from that one protoplast. We can distinguish the common human nature from that which is peculiar, and therefore wonderful.
Too bad the Cartesians began by denying there was such a thing as a single human nature. We could have saved ourselves a lot of trouble wooling over things like skin color.
Augustine then goes on to give reasons for his statement; viz., that of monstrous births among the known races, including one remarkable fellow that he remembered from his youth: "Some years ago, quite within my own memory, a man was born in the East, double in his upper, but single in his lower half — having two heads, two chests, four hands, but one body and two feet like an ordinary man; and he lived so long that many had an opportunity of seeing him."
The same account which is given of monstrous births in individual cases can be given of monstrous races. For God, the Creator of all, knows where and when each thing ought to be, or to have been created, because He sees the similarities and diversities which can contribute to the beauty of the whole. But He who cannot see the whole is offended by the deformity of the part, because he is blind to that which balances it, and to which it belongs. We know that men are born with more than four fingers on their hands or toes on their feet: this is a smaller matter; but far from us be the folly of supposing that the Creator mistook the number of a man's fingers, though we cannot account for the difference. And so in cases where the divergence from the rule is greater. He whose works no man justly finds fault with, knows what He has done. At Hippo-Diarrhytus there is a man whose hands are crescent-shaped, and have only two fingers each, and his feet similarly formed. If there were a race like him, it would be added to the history of the curious and wonderful. Shall we therefore deny that this man is descended from that one man who was first created? As for the Androgyni, or Hermaphrodites, as they are called, though they are rare, yet from time to time there appears persons of sex so doubtful, that it remains uncertain from which sex they take their name; though it is customary to give them a masculine name, as the more worthy. For no one ever called them Hermaphroditesses. Some years ago, quite within my own memory, a man was born in the East, double in his upper, but single in his lower half — having two heads, two chests, four hands, but one body and two feet like an ordinary man; and he lived so long that many had an opportunity of seeing him. But who could enumerate all the human births that have differed widely from their ascertained parents? As, therefore, no one will deny that these are all descended from that one man, so all the races which are reported to have diverged in bodily appearance from the usual course which nature generally or almost universally preserves, if they are embraced in that definition of man as rational and mortal animals, unquestionably trace their pedigree to that one first father of all. We are supposing these stories about various races who differ from one another and from us to be true; but possibly they are not: for if we were not aware that apes, and monkeys, and sphinxes are not men, but beasts, those historians would possibly describe them as races of men, and flaunt with impunity their false and vainglorious discoveries. But supposing they are men of whom these marvels are recorded, what if God has seen fit to create some races in this way, that we might not suppose that the monstrous births which appear among ourselves are the failures of that wisdom whereby He fashions the human nature, as we speak of the failure of a less perfect workman? Accordingly, it ought not to seem absurd to us, that as in individual races there are monstrous births, so in the whole race there are monstrous races. Wherefore, to conclude this question cautiously and guardedly, either these things which have been told of some races have no existence at all; or if they do exist, they are not human races; or if they are human, they are descended from Adam.
Augustine of Hippo, The City of God, Book 16, Ch. 8
Guy Consolmagno, "Would you baptize an extraterrestrial?"
Humphrey Clarke, "Ratramnus and the Dog Heads," (Quodlibeta, August 04, 2009)
The annual SF ga yomitai! has just been published in Japan, and I have the go-ahead to tell you this. In a letter to my agent last month, we were told the following:
This is not the Seiun Award, but a ranking voted on as we are told by "writers, editors, and critics." Coming on top of the French Prix Julia Verlanger, Eifelheim seems to be getting more than a few nods elsewhere. (French cover to right→)
